Flower of Hope

It reflects how my feelings have changed since I was diagnosed with Pompe disease; my children's hands, small and unique, next to my hand but forming a whole, represent the push I needed to fight. I wanted to see them grow, share my life with them; I wanted our family to continue to be whole and then one day see the hands of two men who would fill me with pride. This idea turned into a flower because just like flowers, I was key to making this dream come true but so was everyone who loves me: my husband, my family, my friends. Little by little, they became the pillars of this dream, the stem that nourishes the flower and gives it everything it needs to live every day. Without them, nothing would have been possible. In spite of the dire circumstances, we were able to create something wonderful around the initial sadness. It keeps us together and shows us how valuable being together is.


Flor de Esperanza
Refleja la evolución de los sentimientos que se generaron en mí al ser diagnosticada con Enfermedad de Pompe; las manos de mis hijos pequeñas y únicas, al lado de la mía pero formando un todo representan el impulso que yo necesitaba para luchar. Quería verlos crecer compartir con ellos la vida quería continuar nuestra familia y finalmente ver un día las manos de unos hombres que me llenarían de orgullo. Esta idea se transforma luego en una flor porque como las flores alcanzar este sueño necesitaba de mí pero también de todos los que me aman mi esposo mi familia mis amigos. Ellos poco a poco fueron convirtiéndose en el sostén de este sueño, en el tallo que alimenta la flor y que le da lo necesario para existir cada día. Sin ellos, nada hubiera sido posible. A pesar de lo adverso de las circunstancias pudimos generar alrededor de la tristeza inicial algo maravilloso que nos une y nos demuestra lo valioso de estar juntos.

Back to Gallery

Artist: Gabriela Gonzales

LSD Represented: Pompe Disease

Country: Peru